57 Frischlinge

Während Willow in der College-Umgebung aufblüht, hat Buffy Schwierigkeiten, sich anzupassen - sie verirrt sich, wird aus einer Klasse geworfen, weil sie redet, und lernt ihre Cher-liebende Mitbewohnerin Kathy (Dagney Kerr) kennen - und ihre Jagd leidet darunter.

 Nach den Sommerferien ist es an der Zeit, ein neues Leben am College zu beginnen. Während Willow und Oz von ihrer neuen Umgebung begeistert sind, fühlt sich Buffy so verloren, dass sie am liebsten nach Hause gehen würde. Auch Xander kehrt aus seinem Urlaub zurück, den er in einem Damenstripclub verbracht hat, während Giles, der nun arbeitslos ist, Buffy mitteilt, dass sie sich ohne seine Hilfe alleine durchschlagen muss.

Bei einem Spaziergang über den riesigen Universitätscampus trifft Buffy einen Jungen namens Eddy, der am nächsten Tag auf mysteriöse Weise verschwindet. Buffy versucht nachzuforschen, wird aber von einem Vampir namens Sunday konfrontiert, der ihr das Leben schwer macht. Buffy beschließt zu fliehen, geht aber wieder in den Angriff über, als sie entdeckt, dass Sunday all ihre Sachen gestohlen hat. Dank Xander und der Gruppe gelingt es ihr, sie zu besiegen.

    Weitere Darsteller: Seth Green (Oz), Kristine Sutherland (Joyce Summers), Marc Blucas (Riley Finn), Dagney Kerr (Kathy Newman), Pedro Pascal (Eddie), Katharine Towne (Sunday), Lindsay Crouse (Prof. Maggie Walsh), Walter Borchert (New Vampire), Robert Catrini (Prof. Riegert), Jason Christopher (Prof. Xander) und Xander (Xander). Riegert), Jason Christopher (Unserious Boy), Angie Hart (Herself), Shannon Hillary (Dav), Mace Lombard (Tom), Phina Oruche (Olivia), Evie Peck (Angry Girl), Mike Rad (Rookie), Anil Raman (Anxious Suave), Scott Rinker (R. A.), Denice J. Sealy (Freiwillige Studentin), Marc Silverberg (Durchreisender Student), Jane Silvia (Konservative Frau), Maxime Brulein (College-Student [uncredited]), Heath Castor (Psychic Student [uncredited]), Lathan Crowe (College-Student [uncredited]), Melik (Brian [uncredited])
    Musik: Als Buffy Giles' Wohnung betritt, ist "Memory Of A Free Festival" von David Bowie zu hören;

Nr.
(ges.)
57
Deutscher TitelFrischlinge
StaffelStaffel 4
Nr.
(St.)
1
Original­titelThe Freshman
Erstaus­strahlung USA5. Okt. 1999
Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)3. Jan. 2001
RegieJoss Whedon
DrehbuchJoss Whedon
Gastdarsteller

 

 

RolleSchauspielerSynchronsprecher
Buffy Anne SummersSarah Michelle GellarNana Spier
Willow Danielle RosenbergAlyson HanniganMarie Bierstedt
Alexander „Xander“ LaVelle HarrisNicholas BrendonGerrit Schmidt-Foß
Rupert „Ripper“ GilesAnthony Stewart HeadThomas Nero Wolff
Cordelia ChaseCharisma CarpenterSchaukje Könning
Angel (Angelus/Liam)David BoreanazBoris Tessmann
Daniel „Oz“ OsborneSeth GreenSantiago Ziesmer
Spike (William der Blutige; William Pratt)James MarstersDavid Nathan
Riley FinnMarc BlucasPeter Flechtner
Anya Christina Emmanuella
Jenkins (Anyanka/Aud)
Emma CaulfieldDascha Lehmann
Dawn SummersMichelle TrachtenbergIlona Brokowski
Tara MaclayAmber BensonRanja Bonalana

 Nebendarsteller:

RolleSchauspielerSynchronsprecherEpisodenzahl
Joyce SummersKristine SutherlandAndrea Aust59
Jonathan LevinsonDanny StrongAlbert Obitz28
Andrew WellsTom LenkSebastian Schulz26
Faith LehaneEliza DushkuCarola Ewert20
Direktor SnyderArmin ShimermanKlaus Jepsen19


Logo der US-amerikanischen Fernsehserie Buffy – Im Bann der Dämonen, Deutsche Fassung Von Unbekannt - http://static.letsbuyit.com/filer/images/de/products/original/161/8/buffy-im-bann-der-dmonen-die-komplette-season-4-6-dvds-16108412.jpeg, Logo, https://de.wikipedia.org/w/index.php?curid=6067582

Gruppenbild der Darsteller Von Patrick Lee - https://www.flickr.com/photos/16325970@N00/90977351/, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1147970

 Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten und Textquelle: Wikipedia